| Автор(и) |
Малюга-Мельникова Альона
Костенко Ліна |
| Дата прем'єри | 2018-11-26 |
| Кількість дій | 4 |
| Жанр | українська |
| Мова вистави | історична драма на основі реальних подій |
| Театр | Аматорський експериментальний театр-студія «10 ряд 10 місце» |
| Місто | Ковель |
| Нагороди | Диплом та відзнака ІІІ Фестивалю українського аматорського театру «День Театру» - Theatre Day Fest у номінації «За краще сценографічне рішення вистави», дипломом «За натхненну творчу роботу по інсценізації творів Л.Костенко» |
| Участь у фестивалях | ІІІ Фестиваль українського аматорського театру «День Театру» - Theatre Day Fest, м. Київ, 10-13 травня 2019 року |
| Ідея, сценічна версія творів, сценографія та режисура |
Малюга-Мельникова Альона |
| Музичне оформлення та вокал |
Мизовець Оксана Малюга-Мельникова Альона |
| Костюми |
Літвін Лілія |
| Звук |
Федорук Володимир Слайко Олена Дрегель Віталій |
| Світло |
Пєрвий Ігор |
| Хореографія |
Темрук Інна |
| Відеооператор та відеомонтаж |
Мороз Володимир Савінов Володимир Савосюк Володимир |
| Голос вистави |
Мизовець Оксана |
| Полковник Іван Богун |
Дацюк Юрій |
| Маруся Чурай |
Малюга-Мельникова Альона |
| Бобренчиха |
Пірожик Ольга |
| Чураївна |
Богданович-Менько Марія |
| Полковник Мартин Пушкар |
Солов'янчик Володимир |
| Війт Семен Горбань |
Поліщук Олександр (Ковель) |
| Козак |
Бразінський Михайло Завадський Дмитро Буднік Сергій Трейгут Андрій Рачинський Віктор Андросюк Назар Вітрик Роман |
Поезія нашої видатної сучасниці, талановитої поетеси Ліни Костенко – матеріал для глибоких роздумів небайдужої людини, до того ж освіченої, здатної до самовдосконалення, до філософського осмислення буття. Її твори зачаровують своєю неповторністю, глибиною, ліризмом, змушують замислитись, на перший погляд, над простими речами. Історичні романи у віршах - «Берестечко», «Маруся Чурай» - пронизані ідеями символічного двобою життя і смерті, тимчасовості і вічності, де глибинно розкриті яскраві образи, трагедії і гармонії, властиві українській землі, але співзвучні загальнолюдським. Разом з тим, обидва романи - «Берестечко» (як і роман «Маруся Чурай», що завершується «світлим воскресінням» героїні й Полтави) - написано в неповторній традиції «зміцнення сердець»: герой проходить через очищення трагедією, поразку – подолано, і хоч тріумфу в Ліни Костенко немає, проте є світло надії, без якого життя взагалі не мало б жодного сенсу. Це – світло катарсису, що має відроджувальну силу, і спробували відтворити режисер та актори Ковельського аматорського експериментального театру-студії «10 ряд 10 місце» у своїй постановці, створивши унікальну виставу-диптих – драму «Несказане лишилось несказанним…».
"У Ковелі відбудеться вистава за мотивами творів Ліни Костенко";
"Ковельський експериментальний театр-студія «10 ряд 10 місце» презентував нову виставу";
"Ковельська театральна студія презентувала нову виставу. ВІДЕО";
"У Ковелі знову покажуть виставу-диптих за творами Ліни Костенко «Несказане лишилось несказанним…»";
"У Ковелі експериментальний театр «10 ряд 10 місце» презентує чергову виставу";
"Актори ковельського театру підкорили столичну сцену";
"Ковельські театрали виступили на Всеукраїнському фестивалі";
"Актори ковельського театру успішно заявили про себе та своє місто на столичній сцені";
"Ковельські актори отримали кілька запрошень на театральні події у різні куточки України";
"Ковельська театральна студія виступила у Києві";
"Актори ковельського театру підкорили столичну сцену";