| Автор(и) |
МакДона Мартін
|
| Дата прем'єри | 2015-06-26 |
| Кількість дій | 2 |
| Жанр | чорна комедія |
| Мова вистави | українська |
| Театр | Київський академічний театр «Золоті ворота» |
| Місто | Київ |
| Участь у фестивалях | Фестиваль театрів «Молоко», м. Одеса, Україна, 2017 р. |
| Режисер |
Голенко Максим |
| Художниця |
Заулична Юлія |
| Переклад |
Негребецький Олекса |
| Морін Фолан |
Вишнева Катерина Башкіна-Зленко Катерина |
| Мег Фолан |
Ярема Олександр |
| Пато Дулі |
Поліщук Андрій |
| Рей Дулі |
Писаренко Владислав Лелюх Андрій |
Це історія про домашню війну, яка точиться між матір’ю Мег Фолан та її дочкою – сорокалітньою старою дівою Морін. Водночас це ще й історія кохання. У героях Макдони безліч життєвих сил і пристрастей. А побутовий реалізм – лише видимість, під якою іскриться фантастичний коктейль з сентиментальної мелодрами, гротескової комедії, явного «театру жорстокості» й філософської притчі.
«Я хочу писати п’єси, які б трохи розворушили людей» – ці слова належать ірландцю Мартіну Макдоні, чия перша п’єса «Королева краси з Лінана» була написана лише за 8 днів і сувора британська п’єса одразу охрестила її «дивом сучасного театру».